diff --git a/tests/Makefile.am.tpl b/tests/Makefile.am.tpl
index 06d48c1..52df298 100644
--- a/tests/Makefile.am.tpl
+++ b/tests/Makefile.am.tpl
@@ -3,6 +3,9 @@ include $(top_srcdir)/Makefile.am.common
 AM_CPPFLAGS += -I $(top_srcdir)/crypto/modes
 AM_CPPFLAGS += -I $(top_srcdir)/crypto/asn1
 
+LDADD = $(top_builddir)/ssl/libssl.la
+LDADD += $(top_builddir)/crypto/libcrypto.la
+
 TESTS =
 check_PROGRAMS =
 EXTRA_DIST =
diff --git a/update.sh b/update.sh
index 661bf02..166f609 100755
--- a/update.sh
+++ b/update.sh
@@ -318,8 +318,6 @@ $CP $libc_src/string/memmem.c tests/
 		fi
 		echo "check_PROGRAMS += $TEST" >> Makefile.am
 		echo "${TEST}_SOURCES = $i" >> Makefile.am
-		echo "${TEST}_LDADD = \$(top_builddir)/ssl/libssl.la" >> Makefile.am
-		echo "${TEST}_LDADD += \$(top_builddir)/crypto/libcrypto.la" >> Makefile.am
 	done
 	echo "if NO_MEMMEM" >> Makefile.am
 	echo "explicit_bzero_SOURCES += memmem.c" >> Makefile.am